ޥΥ

Ļ޴ղȤפȻȾʪ褷󡦱Ρȳɡ᡼ХԥȤɤåȡġ ·ǯ¥ʤ

October 2006

ҥɥꥸ祦

70f6dd68.jpg٥ȥ˹Ԥ֤¤äƤƤ줬ȤƤⵤˤäƤΤǤȯ֥ҥɥꥸ祦ס򤤲֤Ͼɴߤ¤֤⤭줤Ѥä򤷤Ƥޤ¾οʪˤҤä褦ƤΡĥʤ鴬ƤɡϰäĻ䤹ļ¤򿩤٤ơʵǼ򱿤䤹ʪǤʤȤ⤯ֿʪ޴աסưʪ޴աפĻ޴աפȤ褦ʤΤǡ줬ڤƷ뺧褦ʤäȤΤ򡢣ǯФäƻפФꤷƤ͡
ǡ٥ȥǤ̤ꤨ޵ͤᤷơĺäơ٥ȤäѤʸפߤǤʤΡ

Ǥɤƣߡ

3144b0b7.jpgΣۤΥ顼ԵӤǤ⤳λפϡʤۿǤפɤΡֱפΡĤȤɤۤߤήƤŹ⤤äѤʤ󤳤ŹϤʤ˹٥ǤϤ뤱ɢ顼֡˴طʤ䥸󤬺³Ƥ롢Źη餵äƸߤ鴶ޤŹ礭ʸ館뤳ŹäŨȻפޤ󤫡

פ֤λס͵

eadf5c39.jpg٥ȥ뤵ǣʣ£Ƥ˲ʪäƹԤäƤȤΤǹʤžֻѤߤDzޤǡ㤤ʪơפΥޥϸʡȴäƤߤСģФȤϻפʤǴĥäƤޤĺīȾŹߤơ͵ǤäơĤȤ⤫֥åץ䥸Ǥ

ġʬޤ

7c5263e4.jpgä裶󥸥ѥ󡦥СɥեƥХ롢ܤνŹκϡëʡ٥ȥĻΤ̤ꤨ˼פȤ̾ǥ֡Фޤ٥ȥ뤵ˤϤ̤ꤨǤϤȤƤ⤪äˤʤäƤΤǡƤ̾ǤĤȤꤤޤ
ǡ̤ꤨνͼϥ٥ȥء٥Ȳʤꤷơ䤬ˤϤޤ
礦KAMEKIYOΣɤ󤬺äƤơʤȥեåνΥ٤ȤͤεۡȼˤIJɡθۤƻҤ̣ĺޤ
äƤ䡹ѥ˸ޤǡΥХǣʬ褹٤Ǿäơɤ衪

٤뤴ӤϥࡼϥΥޥ饤

c05fd5ab.jpgϤäꥷѤǥƥ󥷥󤢤äѤʤǣ᤯ޤǣʣ£ƤνåθƤ餷Ƥƣֿ̲ǣưƤޤ׹Ͳϩߤ̣ǡȤꤢȻפä顢ؤμȤ᤯äĹˤ𤷤ƤơˤǤȤΤǡĶפ֤˥ࡼϥˡŹ⾯ѤäƤޤäѤäΤĹˤϹޤǤϥե饤ɥ饤äΤϥ饤ȤʪۤäƣФǥǤϷǤ礦ʤߤ˻ĻʤΤǥ꥿ޥӤĤƤ餤ޤ

;졡͸

980dabfa.jpgѤȴ̤ˤʤä̻ҤȺĮޤ⤭ؾäƲͤDz֡ΤẒ́餷ȷҼõޤ⤭ˤϡߥ塼ΡCATS׵ʬܤΤäԻ׵ĤʥꥢBARΩߤʤɤγƼݤ߲¯־졢ߤλĤʤȤĮο¤ȤȯΥ顼Źõ˹ԤäΤ褦ʡIJȤʵʬǷǤϡڴۡפȤDzۡӥǥģ֣ˤޤαDzۤıDzΥåȤʤȻפ褦ʥӡʤĤǤ
ǡοˤޤΤŹޡǴ˻׹ͲϩơȤС֥Q6ǯ֤κƻư饤֤εäΤǥƥ󥷥礭̣ǤϤޤ

ǡ֥!!פɤܥ򲡤ΤֹǼƦ顼ŹϹκΤ褦ʤĤǤǤCATS׵ʬŹĤʤ䤬ˤ󥭡η줬ޤäƥ󥭡η줬ήƤФäǤǤŹȤäƤڤ鵷Ρ鸫ܤȽǤʤǤ͡
ǼƦȥ顼ϰճճĶ̣äǤ
ޤԤäƤ⤷ꥢǤޤ

ѥեͤޤ

d3a696c9.jpgǯεٷ衢äƤΤ륷ѡ衹ǡƺͤǤǤåȤʤʤʪʤƤ顢ճʻ֤˰ճʣ礬եˤǤơ˹ԤȤͤȸäƤ̻ҤȹԤˤʤޤϤȤɥɥμǤĹѥեΤ󤪣ͤǤȤƤⴶ褯ä礤夬ޤ

졢ѥեͤϤȤƤѤ䤹ɤĻ䤿ʤϣ󡣥ե󥯥ȤϩǸΥ֥åΰˤ벿Ȥɤʡⵤ罼ʬǤ褤賫顣־ʪ׻ϤޤäִޤήƤޤζ֤ԤäƤǤ͡ǯ⡣֤ʤסֶ򸫤ʤס奨쥸סޤαơסMybaby̲ޤǡס֣ס֤櫓ס֥뤤ס֥󥰥٥åɡס֥꡼ɡפüޤΤäʤ褦ʴǤȤ⤫ʡưǤޤ

ǯϥʡ饻顼Υץ¿äĤ󤯤ưɤäɡǯФäƲϤäȥåʿΤѤ¿ʤꡢ㤫äϥȥʤˡȥʤäϤ˥ȥʤˤʤäƤޤƥơΣͤ⽼ʬ˥ȥʤˡǯκзˬ졢פФӤᤷߤ֤ƹԤäƤ줿ȤǤǯƤ褦ʶ֤ꡢ˽ߤΤ֡̾ʤΣǯᡢƷҤȤƤƤΤȤߤ߻פޤγڶʤϳμˤä¤ƤΤǡΤΤ礭Ϥ򴶤װ⤷ޤ

ˤƤ⣶ǯĹʤĻҤɤ⤬عäơ´ȤޤǤλ֤ǯޤǡѡ饤֤ϢƹԤäƤ©Ҥ⺣Ϥ䤿ȹԤäɡȤƤȤƤåȼ줺ǤĹˤΥХ֤ѤζʤҤ¿ΤǤäơդࡣΣǯϤΤۤȤɤ򤭤褷䤷Ƥ褦ˤפƤʤޤ󤬡줫衢ɤ뤫ʤʹ㤤ޤ褩öᡪʤǤޤɤäˤϤɤäͤˤʤפäơ⤦λǼʬΥæäƤȤǤ͡Ϥ

ʤߤ˻ϡԲΥǥפǣ̻Ҥϡֶ򸫤ʤפǥ
ˤϤޤޤ֤櫓פ֥뤤פ⥷ѤɡХ顼ɤ⤽㤿ޤޤäơҤҰʹƤߤƤޤ

դդ¼餪ñۤ

7d0ef305.jpg֤ĿƱΤ̿򤹤ȡʤȤƳڤΤǤȺϡ»ҤפǤդդ¼ˡ»Ҥסߤ¼ˡ֤ס»ҤΤ褦ޤήơ֤פȵ㤭ӤޤϡֺäλҤϰΤɤعԤääΤ顩פȥäƤȰ콵ָˤ¼餤ʤʤΤǤ¼⤯Ӥ˵㤫ΤϤĤ餤դդ¼Σ˻ҤȤϤĶʤΤǡˡ֤ѤΥ֥󥤥֥ǡġפԤ碌򤷤̵ƻҤ̤Ȥʤޤդ褫ä
˥ӥǣΣɣΣԣţΣģϡģӤԥԥäƤʤӥǼֺ¤ǥХۤä¤äƤ뷻Ф󡧤Ȥȡκʤɡġޡդ٤䤿ʤƤۤΤܤΤ路֤䤫ʹ⸶Τ褦ʤ󡣤äƤʤǯΤФãǤɡ

ǡ奫ФΡ֥󥶥쥹פ󡢤դդ¼餪ۤƤޤ
բ

󤿤äƤߤޤ

df7b83ad.jpgʤΤʢĴҰȤΤǡȲʡͥʤΤϵפ֤˥ꥯȤʹƤޤäƤ٤⿩٤ʤʤƤäݤɤʤΤǡ󥿥󡪤ȤΤĩ路Ƥߤޤ
ͥժĴ̣Ҥñ顢Ǥ㤦Ǥ⤪줹餬Ϥä㤦Τ͡ȴưνθǤޤ󥿥äơģİäơ̤Υ顼ܣܰ¤äƤȹ⤯ʤȻפޤȤꤢĺäƤäȤ̵֤ʤޤʤߤ˻䤿ϥȾ졼פᥤǤޤ

ؤ

32dc5d3a.jpgڤˤäƤƤǤǯĻѻ򤵤Ƥٻθ֤ζꡢʤˤäƤݤǤϼ夬ΤǤ礦ήϤۤɶޤ󤬡äȹԤäȤ˼ϤǤΤϿͶȸۤɿή줬ĤäΤȤ
Ϥ줫饿ΤȤˤʪǥǴĥޤ

롦ʸ¢

7f391f55.jpgǤ⥸ѥСɥեƥХν١ȤƤޤΥ١㤵ϲȵʤ˻롦ʸ¢Ȥ顼󲰤˹ԤäƤޤ
䤬顼ԵӤܰ¤ˤƤΤϡǯi⡼ɤΡĶ顼ʥӡפäΤǤͥåȤΡ֥顼ǡ١פ˽вäƤ顢äȥ顼󴶤ѤäƤĤĤޤ
ĶġפϥƥӥԥƼԤȤ˽ऺ뤤ãͤΤŹᥤǤϷߡϳǥ顼󿩤٤ʤˤãͣ̾dzưɼĤޤΤŹϺǹǤäƤȤǤ͡ĤɾϿޤäƤΤӤǸڤǤãͥȤäƤ֡פȤŹ⤢뤷ãͤᤷƤʤƤ⡢Ķָ̣פߤʤŹ⤢櫓ạ̇̄ͤФϤ줾ȤȤǤ͡
Ҥ֥顼ǡ١פϣͰʾΥ桼ŹʾΥǡ󤻤Ƥ뤤̱׷ϥȡ̵Ǹ뤷Ͽмʬ٤顼ŹκǤΤǤǡϿƤǣŹۤˤ顼Źǡָפ󤬲̤ȸСϺΤȤ̡̻񣲣̤Ǥ͡Ǥ礦
ޡʤǤ޻ǤϤŹȥĤʤΤǹԤäƤޤե󥹥ѥϤǤäȤäѤꤷƤơʤʤ顼ǤŹΤؤʷϵȤƤ⤤ۤȤ̣顼Ǥ

Ω

29c1dabc.jpgưƤʤΡۡޤǤƤϤ뤱ɡʤޤޡޤ塹ڤ̥ëδ֤Ƿڤʬ֤Ƥż֤ǤޤϿͤϩΩäȡǡäưФȤäơż֤ۡäƤȤ߿ǤޤʬʾĤɤ̤˿ͤ⤤Ƥä餷
ۡϤä͡Ϲΰ¤ǤΤǤʤĺɴϤʤäɡʤޤǤӤäοͤ桢餫⤤ƤʤʪФäƤϵξǥȥʡϤ¤ʪοͤϤʤΡ֤ˡλӽλΥեޤƤӤޤɤ䤹ä⤷Ƥ⥳󥵡ѤΥȥΥХåϥȥޥӥ礭ʥ饷ФäƩƸʪǥȥޥ󡣤
ڤʬϿɱؤǵΩޤޤǡäꤪӤ졣ż֤˾äƤͤѤäʤˤƤ⹽֤ͤϩΩġפäƵҤʤ椦ΤϡԿԡפȤֵưԿԡפȤʤǤƤ顣

ëƲ

56469f4a.jpgνëƲãạ́ţͣϣΡۡǥ˥塼롢Ϥ褷day'sʤΤǤåȼ줿ΤϺⲿ̯ʤΤƤޤäơ⤦ɬǤޤ
ëƲϾǥơäݤĥۥäݤ뤷Ȥ¤ä㤦餤ؤäƤΡȤ⤫ɤξΥۡ롪äƤäΤǤ͡ǡȤߤϤΤޤޤǡ˥塼롣Ǥϥ٥б餷ǡαΰֺüʤˣˤȤޤޤȡĤȤäƤ줤ơϤޤäƤ⸫餷ĤäƤȤϤäѤꤢäݤäΤϥ٥ȤäΤ
褷ϽΩƤΥΥ饤ˤäƤ礦ʤǤ뤯ơ̳Ƥޤ饤֤ʤǤϤΥǥȤ⤢IJ椭褷繥餬ɺäƤ뤫顢äƤֲİסספǤޤ뤯ޤΤ͡褷￴ɤɡï˱θ뤳Ȥʤǥ˥˥ǤեˤȤäƤ⡢󥵡Ȥϵ￴Ϥɤ֤Ǥ

7a662370.jpg٤ޤǡ²Ǥä򤷤ƤơɸĴζˤߡƤޤǤ⺣ϤɡäƤФͤФʤ̡֤;͵äƽƤ顢ʪӤȯǷޤäΤǡ˴äƤԤޤ
աߤϤϹϾΡϤʤ١פäƤ顼ץǥ塼ռä󤬥ץǥ塼Ẓ́¿䤵Τ褦ŹΤޤŹδ⤤̣ϡʤƹߡ̣äȤƤơߤʬ롩⤷ʤɻ̣ĺޤޡϽίΡۤ狼ȤŤߤ֤ΤʤΤɡ

۸岰ΤƦ

74ecc6ea.jpgϰĤĤĤġѥ˸äƤޤ֤˲¹ҤΥСեǡˤä򤷤ơȤ⤫ΣĥʤIJǤޤ콵ȻפǤ顢轵Ȥ֤ʤΤǡ

ǡǾѵͤޤ꤫Τ¢ʤ򳫤ޤʤΤǣӤ󤫤餤ɱ۸岰ΤƦǤϤΤƦ繥Ǥ⤳Ρ֥äƤǤäȤԡʥġפϡ֤ΥԡʥġפƱ餤ʤΡդ򳫤ƤꡢΤ꣱/ޤǰ쵤Ե
ΤŹϽ̤꤫ҤȤijѡĮ˸ääƹԤȤǡʤ礭ʤޤǶĥʤ餪Ʀ㤤˹ԤäƤޤ󹬡ảΥ륿΢ʤΤɡҶ˲ĮݤȤäΤ⡣ĹƲĮΤɤŤɥޤ̤褦ˤʤʤơפʤȤǤǤ⡢Ǥݤɤ͡

ǡ崱ֱ۸岰ⰭΤġפȤʹȤϲǤƦ䤵󤬤ʤȤǡȻפäȤäۤɡDZ۸岰ᤪƦǤ
ʤߤ˥褵󣹣Ф⡢Υ襳󣷣ФɤƦŤѤٴƦȤƦȤϡĶꥢƥǤ



1369e331.jpgåǣӣ̣ԡȡ󥺤ǣõƤι֤˸ĤơääƤߤޤ
ɤɤΤȻפä顢ʤȤϤʤåΤ褦ʴۥۥȸɤɤơĻפ鷺ˤäǤޤŤåȢۻҤ⤪ۻҤ䤵̣ɡΥåϤʤʤҥåȢïˤʤȤäȷ迴¤롩

MADEɣΡʣУΤäƤ뤱

0cc60962.jpgʤ֥å󥬡äȤɤǤޥΥѥå۹ιı󤯤ƶᤤΥࡼɤץץ󤹤ѥåʤΤǤ¤Ϲ񻺤餷ʸ֤ΤΥ饭鴶Ȥݡ̣ϤäȴݤäƤˤǤϤޤ
ˤݡȽ񤭤ǥѥ򤷤Ƥơ줵Ϥ뤳ȻꡪʤΤ˿ưȤ줺äƤǤ졣©ҤˡƤޤԥԥޤŪʤ͡ޥ˰פƤ뤥

⤺¼

c196948c.jpgʤ󥵥֥벮ζäȡ֤դդ¼פȡ֤¼פȸ򿮤򤷤ΤǤ͡ԥԥȡǡΡ֤äѤ¼פ鵤ΩƤΤ֤ȤפñۤƹԤäФäΤǡȤǮ˾Ƥ֤¼פȤޤ̿ˤؤ餺ȤϲΤ֤դդ¼פо졪
ǡ¼ˤ̿ʤäɡ֤¼פΤͤΡ֤⤺¼פȤˤΥ٥뤯󤬰ñۤƤޤİΥ祭󤬤ʤʤäơ鿧ΰĤⲣʤKIYOPIȤϤƤäִ֤ˡ֤ޤ˹ԤäƤפ
äѤ¼ˤϡԡΥΥѡȡޥΥˤΥ٥Ȥ󡢸Ϥȡä緿Ƥޤ̱͡
ΤȤ֤ƤΤǾäʤ㡪

ŷƻ

bb0ec195.jpg˳Ť֤ɤͷפγפȤäƤʷ׻򤨤ʤ顢ĤġäθƤ򤦤ĤġѥĥդƤ顢äƬѤƤơäȥСҡȵ̣𤱤ʤȤǤǡإåȥǥΤ礤ΤˤäƤˤȰˡ߳ƻ褤ˤǤ顼󲰤˹ԤäƤߤޤ档ػå÷Ϥɡøǽߤʤ̣顼Ǥ

Ĺˤɡܿͤ⤵ۤɤ夬ʤعٹ֤äΤ᤮˵Ƹοޤdzڴ򸫤ˡʤϿ޴դǤ碌棱᤯˥ȥɥåǤǤȤ򤵤䤫ˡ
ʤƤϡ⤦ϤäѤʤΤǤøޡ͡ˤʤ㤽ʤ󤫤⡣ա

٤顼

655e0c59.jpgդǤ͡뿩٤ϤƤͼΥ顼󡣤ڽȤӤȤäȾʤǡëΡͲŷפ˹ԤäƤߤޤ⤳κ䤬Υ顼ǡ١Ǥä̤ʤΡ¶Ǥϡ顼ǤϤäȤΡػä÷ϡפäΤɡܰʾ˥åꤷƤơäȥ㡼å

ŤȿʪϢȯˤʤäƤޤ͡ߤνʤ
¤ϰëεꡢαؤǡлҤȸƤФ٤ˤФäꡪ졼DZ¦ɤ̤ۤǥ饳ɥȶƤ鸫ʤƤ狼äƤäѤлҤ⡣عΥե
ëΰȢܻԤ˹ԤäƤȤϥäʹΤǽŹ⣳ʲȻפäôäƤȤääơǰ
ƤƤΡͣߤʪܤ֤ʤ㤦פʹơ֣ߡפȱȡ֣ߡפäȹ򡣤ޡߤż͡
ȤƤ⹥ʿͤܤǻŪˤĶå

Ƶפ֤ˣٻҤȤ˷ȤäơޤΩɤˤʤäƤȤФפ鷺֤ĤǤ̤줷Ƥ顢褵󣹣ФϢƼְػҤĥǥߥåȡޡФ󲿸Τ¢ˤȤ絡äƤ줽ˤʤäƤäȹƤޤޤȤŤʿʤΡ줫ƤΤϹʡ
ؽФޤۥ顢Ǥ⡢פơܿͤ˻ƣФϰũǨ줺ˤԡϴȱǤꡣʤʤߥåǤ
Archives
  • 饤֥ɥ֥