ޥΥ

Ļ޴ղȤפȻȾʪ褷󡦱Ρȳɡ᡼ХԥȤɤåȡġ ·ǯ¥ʤ

April 2008

AfternoonTea

a9aee277.jpg


ʡ򤪤Υǥˡǥ⡼˥󥰿٤ơ楶ǰȢܻѤ˺١ȺơξƤβȤλߤäưö𡣤뤴Ϥ򿩤٤Ƥȡ㤫顢Ϥ٥åɤνΤä­μؤ֤ޤääޤ֤Ϥ狼ޤʤƤ͡Ω񤤤ǤΤϻˤޤϢĺספȸʤꡣ

Τޤޥ륺Ȥå⡼ɤ͡ȸȡʤ֤⤷Τޤ˽Ǥ顢ܿãʤȤڤ䡢ΤȤݤߤ̤ʤ㤤ʤʤäȻפСž֤ǣʬ󡢤褯ۤƲäȤ꤬Ȼפޤ礦פȡۣǯβȤǣФޤǥ褵ȲᤴƤΤȤϤߤΤ뤪դǤޤ

٥åɤν̵ѤߡԣĤȶΥӥ󥿡زȤξƤäƤϤޤǤդźߥͤΣǤˤʤޤ

ΤϤᡢΤޤ̲㤦ӼȤˤʤäơŤ飴ˤʤäƤޤäƤä餢ɤʤ˳ڤȻפäƤޤξƤǯȤ̤졢ȥΥΤƮΤ褦äΣ褦䤯Ѥߤޤ
ӼˤʤäƤϤʤɡϤʤǤ롣ʤꤢޤŻ⸫档
ʤΤ󡢣Ƥ󡢤ä
ξɤ֤Ĥο⤦ⳫƤʤʤġ餷Ϥ᤿ˤؤ᡼뤹ڤ꤬⡢룶ʹߥΤ򿩤٤ʤǣäȤ䤻ΤˡϢξƤΤĤΤΰ콵֤ǡääƤ뤷ʤ

פеǯκ椬Ȥΰۤää

ȤΣ䤫餷

ͤβ

aa77064b.jpg


̤äƤعιϤϡָ޻ζ͡פǤͤʤƥ󥹤ˤʤäΤΤʤơɤʲ֤餯ΤĤʤޤΤʤä餤ʪ˱郎ʤäΤǤʡ褤Dzֿζͤ򸫤ĤƤäȴ򤷤

ʤߤʪǡָ޻ζ͡פϥޥƥDz椬ʾʤɤζͤʤСʤȸƤޤͤĹ᤯ˤ⤿ĤΤɤڡȤȤǤ礦ָ߰޻ζ͡פ¿褦Ǥ
˱νɤڤͤȤȤǸꤪǤäȤīΡΤ鲼ΡĮ̱ؤȶͤϹäƤäǤ

äƥۥȤ˥ǥȤƤȻפޤʱߤǼޤ뾮衣ζͤβ֤ɤƤʥХ󥹤褯ȤƤޤäΤ

Ȭźɡ

972697a9.jpg


ǤȤʡ˺򲼤ꤿˡȤäƤ⥭쥤ȬźμܤƤơҤɤãϡƻꤷƤǤ⸫˴äΤǤĺǯϤޤäȬźˤޤǵ;͵ʤơŤ֤꤬᤮Ƥޤǰ
ȬźμܤʤʤäƤʤ
ΤФΤɤ󤰤ಣμ𣲣ǯΥ䥭ڤȤäʹƤ뤷Υ䥭ʤαؤäƸ㤦褦ʥɥޡΤ褦ڤʤΤˡܤ䤪ʳǡڤĤŤΤ񤷤ȤʤΤݸӡΰ̣ʤƤäƤʤ褦ʤΤʤΤ͡
Ǥʤ̵Ϥʼʬˤġ

dd8b73f5.jpg


ϤʲĻ錄ȤʡࡢϻĻޤ
󥯥ϥΤĤäƤޤ
ޥȥ륬ΥڥˤϤäԻ׵Ĥʵ
ӤϸϤƤ襷κܤФդᤤƤޤޥβˤ褤DzİΤǡ֢󤶤ޥפȲΤޥ⡢󤶤äƻΤ벻ΤȤʡʤȤ⺣Ϥ󤶤äƴʤ䡣蘆ʡ

Τܤ

2368dc40.jpg


λʡӾˤϡΤܤ꤬ä¤ӡФ˱ǤƤȤäƤ⥭쥤Ǥ
ʤϥѥȥˤǤα顣ζԤޤǸ̤äƹԤȸäƤ顢󤯤ݤ⤤Ƥޤ
ʤǤ
ʤ˴򤷤ˤ⤷Ƥ뤪䤸⡢ΤǤ
ʤޤǡ

ޤϸΤܤ껰Ϣ̡

e90bb313.jpg


36643c96.jpg


ĤΤޤˤ

b4892a17.jpg


ϲȤȤ¿ΥĤξƤϤΥĥɤ繥ʤΤͽ󤷤ơϤ뤳ȤˤޤȾüʻ֤˹Ԥȣ֡Ȥʤꤽ͡楪ԥåʤ­ʤΤäơ٥äơ¸ǧˡ
ϿäɤȤ狼ʤߤɡīäƣؤȼäƤΤǡޡȤʤ뤫󡣤ȡ
ˤäƤƤˡ䤿ĥɿ٤ơʤ㤤ʤȤ衪Ȥʤޤơ׺ä衣󤤤

ĤʤޤǸϤޤΤ褦ä䥭ĤΤޤˤʤˤäƤޤǯΣ⤢äȤޤäɡǯʤʤ

֤

1966989a.jpg


İ֥Υ꡼ѥ󡣿٤Τ襤ĤȻפäƤߤƤ顢ʤɡη㤦Ĥȣٳ٤ѤƤߤΤΥ֥󡣤ΤۤΤ˼ޤ꤬褤͡

κΥޥ֡ǡDz˹碌Ƥκ֤ӥǥˤȤäƹ֤ˤߤƤΤɡκīƤ顢̳ʹⴱĹ͵Ƿ֤󡡤󡡤ɡĹΤ͡ûä֥פȾDzΤäƤǻפ鷺ФäƤޤޤ

ϫƯв

6aff3c6a.jpg


֡εʬ줺˰ФޤäξƤǤϽ⤭ʬͻҡääƤưȬȨܤλƻԤ碌ޤޤǤԢҤˡȤ뤴ȤˤꤷƤɡ줫ϰȬȨܤˤäˤʤޤĤΤѤޤơޤءĴҰˡä줿ȤΤǡ⤪ĤϹʤ˺üդƤ餤ä餷򤷤Ǥ
̼ϥʥСǥץ쥤ĢϤơñۤưǯäơޤˤäĢϤѤޤƤʤΤˡȻפäꤷơ

ϡ֤Τפ˹ԤȤΤǣͤǹԤäˡĹˤΥХˤˤ뤳Ȥˤʤޤ
Х˥ꤷơԤäƤȡ줬֤ޥѥѤäɡ٤Ȥȷ뤫顢ϤΤŹϲޤǤäƤޤäʹȤˤפȸʤ鲼ƤޤĤ⤤Ƥǯ˲ƤפȻפɤ͡
İФФ

ʤǣ飲֤餤Τդ礤ΤĤ꤬Σ朗ɤƤθơäθơȢνĵ㤭ˤʤʤ餱䡣
褵⥹ȥ󥰤ɡФФΣץѥ⤹ΤȤȼΩƤǯɡǯȤ顢ޤ˿ŷϤǤʤΰϢưޤޤǤϡ̼Ф뤳Ȥˡॳ¤ɤ

Ȥ֤̤꤬֤ʤʤߤפ

7ef89431.jpg


e0c2278f.jpg


βҤΤ벮̸ΤȤ֤̤꾦ŹʤʤߤǤäơʡ̣뼷Τɤ֤Ĥߤ̤뤳Ȥˤʤޤ¶λٱƤΣǯλȤȤΤȤǡϤΤϪܤǤ
֥ȤĤäƤΤϤ֤ȤĤʤȻΤɤǤΥ֥ϥȥȥӥ祦ȤäʡϽ򥤥᡼餷ǤʪǤƤ͡Ȥ̾Ǥ˻Ǥޤ
󹻤̤դǥˡϤޤäǤϡڤѥեޥ󥹤Υ饤֤襤ޤ
ĤУԣط䡢ݸδϢ٥ȤǤ񤤤뤳Ȥ¿ĶĹȡפʤȤǤ񤤤Τǡ֡פӤäꤵƤޤޤ

ۤư顢Ȥ⤫ΥǾ̤ΤȤȤäʬ
äǤ

ּΤƤޤפ齦äƤΤ

8b28c087.jpg


ϰȬȨܤˤ˹ԤȸäƤξơɡ줿ߤDZȤȤ⤢äߡؤƤȥ᡼򤯤줿ɡ٤Ƥ餤ޤ֡塼ХåΩäDzᤴΤϡդäꤷƤˤϤʤϡɥ뤬⤫äԤäʤĥȾüʤä򤱤ȤȤˤޤ

ǡ̼⡢ϿίƤפΥӥǥܸơĤϤڤߤˤȤä֤ơ򤱤ƤΤᡢߤǡ¿Ǻ쥳å㤤ˡϱܹߤǰȤäơߥ󥰸ƤξƤΤȤء
ɲ䤫䡢ȼ֤Ϥ뤳ȤˤʤޤͤƤä顢ɤ˲äƤ뤫狼ʤɤؤޤä狼ʤʤΤǤͤˤޤäƤʤä顢ãǤʤȤȤɤؤޤäϡ㤬Ť뤬ΤʪʣˤƤʤΤǡϤɤ褦ʤΤʤ

줬ΤƤޤ򤷤ΡäƤޤ̿ϤۤΰǤνнϻ䡣ƥΣȤ˥ꥫ󤻤ƤäꥹޥΥʥȡååɤη־ʤΥߥ˥ץ졼ȡϺƫﲰǰäƤɡʤʤäƶ¾ǸĤȤˤϵ㤯ۤɴ򤷤äʪĻȤ֤ĤǤϴǤΤˡӥܥåۤΥꥹޥʥȤ⥴߹ԤΤȤˡ
¾ȤäƤʤȥΥХåġ󥷥Υȥݡ쥹ݤΥХåꥢΥХåۥåȥޥΥ륨ץġĤȡ̼ȤƤϤʤ굤ƥץ쥼ȤΤĤǽФƤޤɡϤ֤֤ƤޤäʤȤʤȤ󤸤ʤ͡

¤ǿƤ褦ʡʤɤȤȤ˽Ƥޤ
Ф졢

Ф

9a3e90b9.jpg


Ĥ˽ФƤޤξƤη뺧μ̿Ǥ
˻ϰ󤷤ƤäȤʤΡ⣱ǽκ麣ΰۤǰֲ񤤤äΤϡμ̿ǤͤΤȡ̰ƱΤ⤢ä

īϤޤäȤϡͼ᤮ˤϴλβʪäޤäƴפΤ褦ǤĤäƤΤϡ̼ȢפȽ񤫤줿ΤΤȢʬˡƤܤȢȢΰȬȨܤοͷܤˤꤤ뤪͡Ǥ
ǯ˰ۤѤǤ롢椬ȤΥܡޤĤäƤ뤳θʤȤˤ㤤ʡ

ϡ֤ΤפǤͲ
Σ䤿ɡξƤִĥޤΤä͡

ФΤؤν¹μ̿

0712d261.jpg


äӥêϤäʼǼϤäơʤ⣲ܰʤΤɡ⤤ܻäƤơɰܤäѤˤʤޤ¼֤ΤǡܤνŤߤäƤȤ򡢸οǤ碌˹Ԥ˴äʤȯ˲ޤʤȤ֤ʤȤΤǡ礦ä򤯤줿Ӥޤ
ˤޤͤĥ뤫ê˹Ԥʤɤ줫Ͽкϡ
ȤΤȡ˹Ԥʤ⤢Τ͡ϹԤʤΤǥԥåǡϿкå䡢åץå顢뤿ΥԥäƤơͤê˥ޤդ

ܤդϡ٤ϼ̿Ϥơι֤˽ФƤΤΤؤνưΣǯ̵˰˹Ԥ̤ƤƤ˺ߤΤפΤ褦Ǥ»˹οäƤޤФϤɤʻפǼäΤǤ礦Ȥ줬򤫤Τ
ãֵˤäƤ֤κĹˤ¤٤ƤߤޤĤʤǤؤν̿򻣤äƤ䡢¹μ̿ǡ彸ΰǤ

ϤijȤϤ©Ԥ

30a1d704.jpg

īϣ顢Ȱۤ󥿡Υץã̾ȤƤޤԤܡȢΤǤ礦ĤƼޤΤǤ礦ζ֤ˡ
ޤȾʬΤƤޤϹʤäƤΤ˥ҡηޤϥѡ󥽥¤ʤΤǤθǤ׷ϣΣǤǤޤ뤱ɡ٤ʤ¥襷ΥΤΤФʤΤ줬ί©ĤΤϤ狼뤱ɡϵˡǤⲼȢǼޤ꤭ʤȢǤޤ

᤿ࡣۤ顢ʤáľǥ˥󥰥ܡɤΰФϥ⡢äŤͤƵͤǤΡͤʤ顢˥󥰥ܡɤǹͤ褦ˡȺ١μֿΤǤä·ƤФʤġסΤȤƤͭĤΤϿΤäΤǼο΢ι뤱ɡ¿Ϥߤʤʤ

ܡˤäƤŹΥС򳰤ơäêȤ㤬ĥȤޤޤǥۥˤʤ롢ȸäƥСƤƲʤ狼ʤäܤ֤櫓

ơĽФƤΤäޤޡĤΤΡ
̿ΥץϺǣܤλμ̿Ȥ飵ФƤơޤä鿷ʤ礢äȤˤʤޤǥ줿ΤƤä鿷Τޤ礦褩ȸĤġ郎Ȥ򿶤֤ȤäȲۤˤʤʤʣϥХƥץȤΤΤǡΥХƥȤꤢäƤޤʤȽ
¾˷ʥܡȢäѤѥޣԥĤ䥺ܥǣȢ塢ϥ󥫥λĶ礭ޣʬΥġɤ

碌Υץ쥼

0a5fd4a3.jpg


ޤǤŻäǤĤƤޤȤϽäƤΤǤޤŵ䤴ΤIJ⤢ΤǡǤ㡢äȻŻ˲ȤˡĤȸäդӤϡɤ롩Ȥʤޤǡ֤ǿ٤롩פȸä֤ʤΡŤСפȤФ⿴ִۤƤ褩פȻפäɡΤ˳³ϸ³ȡɤहӤڽʤ᡼åäǵŤʣ֤Ͻꡣ
Ƥ˸ϤäƤΤˡɤ
ǽϤơǤ󤬰ˤäƤ줿Ȥαä˺٤򽪤ޤǵ

ʤ˳ڤߤä֤褷Ȥ׸ʤ鿲äƤ衢䡣

̿ϤͤפȸƤǿƤƤƤ㤤ޥޤΥץ쥼ȤǤΤ²ˤϥۥȤˤäˤʤäΤǤ
ǸˤϤˤơΥԥαդΤʤǴ󤻽񤭤ޤǥץ쥼ȤƤȤ⡢ξƤޡͤޤǡڤʤʤޤ
񤷤ͤɤƤäƴմդǤ

Ĥ줵ޤΡȰۤ󥿡

39901f99.jpg


81fbef0b.jpg


ۤȤáˤʤޤȰۤ󥿡Τߤʤޡ
أ͡˽ࣸ͡أ͡
ƤѤӤӡǤϡȥեܤƤäơɤۤ򤹤뤳ȤǤޤ紶դǤ

Ȥϡֹ⤤פȤͤ¿褦ǤۤʤǷƤ褤ΤʡȻפޤֹ⤤פʤͳˤޤΥƥǤβʤϡˤͭ񤯡ְ㤤ʤ㤤פȻפäƤޤǯΣΤۤΤ򥢡Ȥˤꤤޤɤβ٥ȤǤҰŰ줬ʤƤ뤳Ȥ褯狼ޤ
ž²Ȥϡ̳δطǶȼԤ٤͡ʶȼԤǤǤο¿ΰۤǡ֥ȡפϰ֤ȸäƤޤǤˤλפ򶯤ä褦Ǥ

ϳȤǤ͡ꤤޤ

ꡢؤοȴ

e34ff7a1.jpg


344df1a5.jpg


Ȥ߷׿ޤͤƤȤ˲ʤǤ᤭ȴߤȻפäƤơ¦ؤȹͤƤơĤȤΤĤ᤭ȴǤޤ
ȤäȤˡʤꥹåꤹ֤ǡΤꡢǤ
ߤǰƤޤäȤɡϥΤ֤褦ʤä͡줬Ρ˼ʤơϸǤ

ݽ򽪤ơҤιФǽäơ줫顢΢ͮҤ˼¤ȤäơȤȤϥʥ顣ȤʤΤȥʥ򤷤ơ֤ĤġפäƸƤФȡäȥ롣壳λ䤫ΤäƤͤäƤ⤦ʤˤʤΤ͡

ؤ˸áݽΤϤۤäȤƤޤ֤ˤ꤬ȡäƤ줿ס֤Ǥ͡סͮҡĤȼ¤ĻĤƤ줿ΤϤΤסּʤ¤äספäƤ¤㤦Τˡ

ʤϸ桢ȶԡޤꡣǤ

ʤ(T_T)/~

5bc92cc7.jpg


7bc705fc.jpg
Ĥ


ī½кȤϤޤꡢˤϴλȤΤ󤿤Ѥ㤨Ȥ˽ȯƤޤ
ۥȤˤ̤γ̤ˤʤޤ
줬ˤƤ󥹤΢Υۥꤿʧˤäȥۥ򤫤ƻűǤ
μ̿򻣤ޤ

ϻäȤ
⹻Τ۴طλ郎ǡơʴδּ꤬ͤȸäơ㤬繩ϤʤƤơǤȤǤɤäơɥϥ᤭ȴƤΣϹͤƤߤʤä⡣ʤߤɻøԥ󥯤Υȥ饤פǤİȤϤʤäơץʤΤˤΤǤ˽ǤΤϣФ飲ФޤǤΣǯ֤ǤΡȤ

ۤФΤ

7652ca88.jpg


e18b1b9b.jpg


Ȥꤢ˴äƤ顢֤Τפ˰ư礦ɲȤ˵äƤȤĹˤƤӽФƣͤǤդӤˤʤޤǯΣβ椬ȤΰۤФΤǤ͡
㤬ȤΤۤ򤷤ǡɤ٤Ƥޤۤˡ֤ȤäǺޤȤǤ⤢äɡޤäƤΤ⤢äơɤɷˤʤäƤ褦ǡĥä⤤ơĥäƿ٤ƤƤΤ򤷤Ǥ

ϰȤäƥХ鲿ѰաĹͤƤߤޥ󥷥ΤϤǥӥ塼ʤΤãǤȤ¿⡢ȼʬؤѰաȤ٤ȤνФȤ⤢뤷͡
ȤȤ̼ϤޤꡣξƤФƤΤϤƤ鵢Ȥήˤʤޤ

郎Ȥ夤Ȥ᡼򤯤ֻǤäƤȡʤֲİ衢Ƥסȡѥޤ夿ξƤƥι֤򤷤ʤ¤ǸƤޤζʤäͤäơԡʥĤߤǤ

겳˺Ƥޤ褩

5a118318.jpg


򤷤ơμ֤㤿ΤȤء
ۤβȤˡФǰñۤƤưβʪ¿äơʪ

Ϥ̤ɤʪСפäƤȡäȡʼ겳
˹ʤ褿Ȥ֤㤵󡢿ȤβΤΤޤȤ֤Ƥ͡ƻȤפȸä顢ʤּ겳פȸäΤǡż֤ФΡּ겳פǤѶǼ겳ϥʥ

8ffedc73.jpg


֤Ĥ󤬣Ф餹ǤˤȤ̤줷ƤʤäġפȤȤξ·äƣӤޤʤʤ⡢ƤΥȥåβαžƥ˥å˴㤷ƤĤǤêŷޤդäȤ狼äơ餬ϥ˥ˤʤäƤޤʤƤβȤǤƤ鳫Ƥʤ͡ĤΥᥤֻޡȤȤǡΤƤޤꡣ
ȤΥåդޤǴĥäƤơĤ꣱½ФнλȸȤޤǤĤƤޤ
Ȥ⤫Ĺȥå֤ʤΤǣȥǺ١ǡëǣȥѤľȤȤѡǤ⳧󥭥ӥӾдܤƤäƴդǤ

ΥĹˤޤ줿ȤˤФФäƤ줿Ρ˺¤äĹˤμʴȡФФΤȤʴ顢˺ޤ
Archives
  • 饤֥ɥ֥